| ¤üÖ¾ÖÖ-ŸµÖÖÝÖ |
‡ÃÖ ÃÖÖ‡Ô™ü ÛúÖê ¸üÖ™ÒüßµÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ-×¾Ö–ÖÖ®Ö Ûëú¦ü ÃÖÓ‘Ö ¯ÖϤêü¿Ö ¤ü´ÖÞÖ ‹ÛúÛú, ÃÖד־ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖÖê™üß ¤ü´ÖÞÖ «üÖ¸üÖ ŸÖîµÖÖ¸ü ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ †Öî¸ü ÃÖÓ“ÖÖ×»ÖŸÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖ ¸üÆüÖ Æîü …
µÖª×¯Ö ‡ÃÖ ÃÖÖ‡Ô™ü ¯Ö¸ü ¿Öã¨üŸÖÖ ‹¾ÖÓ †ªŸÖ®ÖŸÖÖ ÃÖã×®Ö׿“ÖŸÖ Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ ÃÖ´ÖÝÖÏ ¯ÖϵÖÖÃÖ ×ÛúµÖê ÝÖ‹ Æïü, ¯Ö¸ÓüŸÖã ‡ÃÖÛúÖ ×¾Ö×¬Ö Ûú£Ö®Ö Ûêú ºþ¯Ö ´Öë †£ÖÔ ®ÖÆüà »ÖÝÖÖµÖÖ •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹ µÖÖ ×ÛúÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü Ûêú ÛúÖ®Öæ®Öß ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö ÆêüŸÖã ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ®ÖÆüà ×ÛúµÖÖ •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹ … ÃÖæ“Ö®ÖÖ-×¾Ö–ÖÖ®Ö Ûëú¦ü ×¾ÖÂÖµÖ Ûúß ¿Öã¨üŸÖÖ, ¯Öæ¾ÖÔŸÖÖ, ˆ¯ÖµÖÖê×ÝÖŸÖÖ µÖÖ †®µÖ£ÖÖ Ûêú ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ´Öë ÛúÖê‡Ô וִ´Öê¤üÖ¸üß Ã¾ÖßÛúÖ¸ü ®ÖÆüà Ûú¸üŸÖÖ Æîü … ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÛúŸÖÖÔ†Öë ÛúÖê µÖÆü ÃÖ»ÖÖÆü ¤üß •ÖÖŸÖß Æîü ×Ûú ¾Öê ×ÛúÃÖß •ÖÖ®ÖÛúÖ¸üß ÛúÖê ÃÖÓ²Ö×®¬ÖŸÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸üß ×¾Ö³ÖÖÝÖ(†Öë) †Öî¸ü / µÖÖ †®µÖ áÖÖêŸÖ (†Öë) ÃÖê ¯Öã×™ü / •ÖÖÑ“Ö Ûú¸ü »Öë †Öî¸ü ÃÖÖ‡Ô™ü ´Öë ¤üß ÝÖ‡Ô •ÖÖ®ÖÛúÖ¸üß ¯Ö¸ü ÛúÖµÖÔ Ûú¸ü®Öê ÃÖê ¯ÖÆü»Öê ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¾µÖÖ¾ÖÃÖÖ×µÖÛú ÃÖ»ÖÖÆü »Öê »Öë …
×ÛúÃÖß ³Öß ×ãÖ×ŸÖ ´Öë ÃÖ¸üÛúÖ¸ü µÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ-×¾Ö–ÖÖ®Ö Ûëú¦ü ‡ÃÖ ÃÖÖ‡Ô™ü Ûêú ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ÃÖê, ÃÖÖ‡Ô™ü Ûêú †ÖÑÛú›ÍüÖë Ûêú ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ÃÖê Æãü‡Ô ÆüÖ×®Ö Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ Æãü‹ ×ÛúÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü Ûêú ¾µÖµÖ, ®ÖãÛúÃÖÖ®Ö µÖÖ õÖ×ŸÖ ÃÖ×ÆüŸÖ ײ֮ÖÖ ÃÖß´ÖÖ Ûêú ¯ÖÏŸµÖõÖ µÖÖ †¯ÖÏŸµÖõÖ µÖÖ ¯Ö׸üÞÖ´Öþֺþ¯Ö ÆüÖ×®Ö µÖÖ õÖ×ŸÖ Ûêú ×»Ö‹ ˆ¢Ö¸ü¤üÖµÖß ®ÖÆüà ÆüÖëÝÖê …
‡ÃÖ ÃÖÖ‡Ô™ü ¯Ö¸ü †®µÖ ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™ü Ûêú ÃÖÓ¯ÖÛÔú •Ö®ÖŸÖÖ Ûúß ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ Ûêú ×»Ö‹ פüµÖê ÝÖ‹ Æïü …‡®Ö ÃÖÓ¯ÖÛÔú ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™üÖêÓ Ûúß ×¾ÖÂÖµÖ-¾ÖßÖã µÖÖ ×¾ÖÀ¾ÖÃÖ®ÖßµÖŸÖÖ Ûêú ×»Ö‹ ÃÖæ“Ö®ÖÖ-×¾Ö–ÖÖ®Ö Ûëú¦ü וִ´Öê¤üÖ¸ü ®ÖÆüà Æîü †Öî¸ü ˆ®Ö´Öë †×³Ö¾µÖŒŸÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü ÃÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú ºþ¯Ö ÃÖê ÃÖÆü´ÖŸÖ ®ÖÆüà Æîü … Æü´Ö ÃÖÖ¸êü ÃÖ´ÖµÖ ‡®Ö ÃÖÓ¯ÖÛÔú ¯ÖéšüÖë Ûúß ˆ¯Ö»Ö²¬ÖŸÖÖ Ûúß ÝÖÖ¸Óü™üß ®ÖÆüà ¤êü ÃÖÛúŸÖê Æïü …
‡ÃÖ ÃÖÖ‡Ô™ü ¯Ö¸ü ¤ü¿ÖÖÔ‡Ô ÝÖü‡Ô ÃÖÖ´ÖÝÖÏß ÛúÖê Æü´Öë ‹Ûú ´Öê»Ö ³Öê•ÖÛú¸ü, ˆ×“ÖŸÖ †®Öã´Ö×ŸÖ »ÖêÛú¸ü ¯Öã®Ö: ¯ÖÏßÖãŸÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æîü … ¯Ö¸ÓüŸÖã, ˆŒŸÖ ÃÖÖ´ÖÝÖÏß ÛúÖê ¿Öã¨ü ºþ¯Ö ÃÖê ¯Öã®Ö: ¯ÖÏßÖãŸÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹ †Öî¸ü †®ÖÖ¤ü¸ü ŸÖ¸üßÛêú ÃÖê µÖÖ ³ÖÏÖ´ÖÛú ÃÖÓ¤ü³ÖÔ ´Öë ¯ÖÏßÖãŸÖ ®ÖÆüà ×ÛúµÖÖ •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹ … •ÖÆüÖÑ ÛúÆüà ³Öß ˆŒŸÖ ÃÖÖ´ÖÝÖÏß ¯ÖÏÛúÖ×¿ÖŸÖ Ûúß •ÖÖ ¸üÆüß ÆüÖê µÖÖ ¤æüÃÖ¸üÖë ÛúÖê •ÖÖ¸üß Ûúß •ÖÖ ¸üÆüß ÆüÖë, ¾ÖÆüÖÑ ÄÖÖêŸÖ ÛúÖê ÃÖãïÖ™ü ºþ¯Ö ÃÖê þÖßÛúÖ¸ü ×ÛúµÖÖ •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹ … ¯Ö¸ÓüŸÖã, ˆŒŸÖ ÃÖÖ´ÖÝÖÏß ÛúÖê ¯Öã®Ö: ¯ÖÏßÖãŸÖ Ûú¸ü®Öê Ûúß †®Öã´Ö×ŸÖ Ûêú †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×ÛúÃÖß ‹êÃÖß ÃÖÖ´ÖÝÖÏß ÛúÖê ¿ÖÖ×´Ö»Ö Ûú¸ü®Öê Ûúß †®Öã´Ö×ŸÖ ®ÖÆüà ÆüÖêÝÖß, וÖÃÖ ¯Ö¸ü ×ÛúÃÖß ŸÖßÃÖ¸êü ¯ÖõÖ ÛúÖ ÛúÖò¯Ö߸üÖ‡Ô™ü ÆüÖê … ‹êÃÖß ÃÖÖ´ÖÝÖÏß ÛúÖê ¯Öã®Ö: ¯ÖÏßÖãŸÖ Ûú¸ü®Öê ÛúÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸ü ÃÖÓ²Ö×®¬ÖŸÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ /ü ÛúÖò¯Ö߸üÖ‡Ô™ ¬ÖÖ¸üÛú ÃÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹ …
µÖê ×®ÖµÖ´Ö ‹¾ÖÓ ¿ÖŸÖí ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÛúÖ®Öæ®Ö «üÖ¸üÖ ×®Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ ÆüÖëÝÖê †Öî¸ü ŸÖ¤Ëü®ÖãÃÖÖ¸ü ‡ÃÖÛúß ¾µÖÖܵÖÖ Ûúß •ÖÖ‹ÝÖß … ‡®Ö ×®ÖµÖ´ÖÖë †Öî¸ü ¿ÖŸÖÖí Ûêú ŸÖÆüŸÖË ˆŸ¯Ö®®Ö ×ÛúÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü Ûêú ×¾Ö¾ÖÖ¤ü ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖë Ûêú †×¬ÖÛúÖ¸ü õÖê¡Ö Ûêú †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÆüÖëÝÖê …
|
 |
| ÝÖÖê¯Ö®ÖßµÖŸÖÖ ®Öß×ŸÖ |
¤ü´ÖÞÖ ÃÖÖ‡Ô™ü †Ö¯ÖÃÖê ×ÛúÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü Ûúß ×¾Ö׿Ö™ü ¾µÖ׌ŸÖÝÖŸÖ •ÖÖ®ÖÛúÖ¸üß (•ÖîÃÖê ®ÖÖ´Ö, ¤æü¸ü³ÖÖÂÖ ÃÖÓ. µÖÖ ‡Ô-´Öê»Ö ¯ÖŸÖÖ) þ֟Ö: ®ÖÆüà Ûú¸üŸÖß, וÖÃÖÃÖê Æü´Öë †Ö¯ÖÛúß ¾µÖ׌ŸÖÝÖŸÖ ¯ÖÆü“ÖÖ®Ö ×´Ö»Ö ÃÖÛêú …
µÖפü ¤ü´ÖÞÖ ÃÖÖ‡Ô™ü «üÖ¸üÖ †Ö¯ÖÃÖê ¾µÖ׌ŸÖÝÖŸÖ •ÖÖ®ÖÛúÖ¸üß ¤êü®Öê Ûêú ×»Ö‹ †®Öã¸üÖê¬Ö ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü, ŸÖÖê †Ö¯ÖÛúÖê ˆŒŸÖ •ÖÖ®ÖÛúÖ¸üß ÃÖÓÛú×»ÖŸÖ ×ÛúµÖê •ÖÖ®Öê Ûêú ÜÖÖÃÖ ˆ§êü¿µÖÖë Ûêú ²ÖÖ¸êü ´Öë ÃÖæ×“ÖŸÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖ‹ÝÖÖ †Öî¸ü †Ö¯ÖÛúß ¾µÖ׌ŸÖÝÖŸÖ •ÖÖ®ÖÛúÖ¸üß Ûúß ÃÖã¸üõÖÖ Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ÃÖã¸üõÖÖ ˆ¯ÖÖµÖ ×ÛúµÖê •ÖÖ‹ÝÖë …
Æü´Ö ¤ü´ÖÞÖ ÃÖÖ‡Ô™ü ¯Ö¸ü þÖê“”ûÖ ÃÖê ¤üß ÝÖ‡Ô ¾µÖ׌ŸÖÝÖŸÖ ¯ÖÆü“ÖÖ®Ö ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß •ÖÖ®ÖÛúÖ¸üß ×ÛúÃÖß ŸÖßÃÖ¸êü ¯ÖõÖ (ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú / ×®Ö•Öß) ÛúÖê ²Öê“ÖŸÖê µÖÖ ²ÖÖÑ™üŸÖê ®ÖÆüà Æïü … ‡ÃÖ ÃÖÖ‡Ô™ü ¯Ö¸ü ¤üß ÝÖ‡Ô ×ÛúÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü Ûúß •ÖÖ®ÖÛúÖ¸üß ÛúÖê õÖןÖ, ¤ãüºþ¯ÖµÖÖêÝÖ, †¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ ¯ÖÆÑüã“Ö µÖÖ ˆ¤Ëü‘ÖÖ™ü®Ö ¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®Ö µÖÖ ²Ö²ÖÖÔ¤üß ÃÖê ÃÖã¸ü×õÖŸÖ ¸üÜÖÖ •ÖÖ‹ÝÖÖ …
Æü´Ö ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÛúŸÖÖÔ†Öë Ûêú ²ÖÖ¸êü ´Öë Ûãú”û •ÖÖ®ÖÛúÖ¸üß ÃÖÓÝÖÏ×ÆüŸÖ Ûú¸üŸÖê Æïü, •ÖîÃÖê ‡®™ü¸ü®Öê™ü ¯ÖÏÖê™üÖêÛúÖê»Ö (†Ö‡Ô.¯Öß.) ¯ÖŸÖÖ, ›üÖê´Öê®Ö ®ÖÖ´Ö, ²ÖÎÖ‰ú•Ö¸ü ¯ÖÏÛúÖ¸ü, ¯ÖÏ“ÖÖ»Ö®Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ, †ÖÝÖ´Ö®Ö Ûúß ×ŸÖ×£Ö ‹¾ÖÓ ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü ¤êüÜÖê ÝÖ‹ ¯Öéšü … •Ö²Ö ŸÖÛú ˆŒŸÖ ÃÖÖ‡Ô™ü ÛúÖê õÖ×ŸÖ ¯ÖÆÑüã“ÖÖ®Öê Ûêú ×ÛúÃÖß ¯ÖϵÖÖÃÖ ÛúÖ ¯ÖŸÖÖ ®ÖÆüà “Ö»ÖŸÖÖ Æïü, Æü´Ö ‡®Ö ¯ÖŸÖÖë ÛúÖê Æü´ÖÖ¸üß ÃÖÖ‡Ô™ü ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÛúŸÖÖÔ†Öë Ûúß ¯ÖÆü“ÖÖ®Ö ÃÖê ®ÖÆüà •ÖÖê›ÍüŸÖê … |
|
| ÃÖÓµÖÖê•Ö®Ö / ÃÖÓ¯ÖÛÔú ®Öß×ŸÖ |
| ‡ÃÖ ÃÖÖ‡Ô™ü ´Öë Ûú‡Ô •ÖÝÖÆüÖë ¯Ö¸ü †Ö¯ÖÛúÖê ¤æüÃÖ¸êü ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™ü/¯ÖÖê™Ôü»ÃÖ Ûêú ÃÖÓ¯ÖÛÔú ÃÖæ¡Ö ×´Ö»ÖëÝÖê …
µÖê ÃÖÓ¯ÖÛÔú-ÃÖæ¡Ö †Ö¯ÖÛúß ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ Ûêú ×»Ö‹ ¸üÜÖê ÝÖ‹ Æïü … ¸üÖ™ÒüßµÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ ×¾Ö–ÖÖ®Ö Ûëú¦ü ˆŒŸÖ ÃÖÖ´ÖÝÖÏß Ûêú ×»Ö‹ ˆ¢Ö¸ü¤üÖµÖß ®ÖÆüà Æîü †Öî¸ü ˆ®Ö´Öë †×³Ö¾µÖŒŸÖ ×¾Ö“ÖÖ¸üÖë ÃÖê †×®Ö¾ÖÖµÖÔŸÖ: ÃÖÆü´ÖŸÖ ®ÖÆüà Æîü µÖÖ ˆ®ÖÛúÖ ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ®ÖÆüà Ûú¸üŸÖÖ Æîü … ‡ÃÖ ÃÖÖ‡Ô™ü ¯Ö¸ü ˆŒŸÖ ÃÖÓ¯ÖÛÔú ÃÖæ¡Ö Ûúß ˆ¯Ö×ãÖ×ŸÖ ´ÖÖ¡Ö µÖÖ ÃÖæ“Öß ÆüÖê®Öê ÛúÖê ×ÛúÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü Ûúß ÃÖÆü´Ö×ŸÖ µÖÖ ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ®ÖÆüà ´ÖÖ®ÖÖ •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹ … Æü´Ö µÖÆ ÝÖÖ¸Óü™ß ®ÖÆüà ¤êü ÃÖÛúŸÖê ×Ûú µÖê Ø»ÖÛú ÃÖÖ¸êü ÃÖ´ÖµÖ ÛúÖ´Ö Ûú¸ëüÝÖê †Öî¸ü ÃÖÓµÖÖê×•ÖŸÖ ¯ÖéšüÖë Ûúß ˆ¯Ö»Ö²¬ÖŸÖÖ ¯Ö¸ü Æü´ÖÖ¸üÖ ÛúÖê‡Ô ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ ®ÖÆüà Æîü …
†®µÖ ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™üÖêÓ «üÖ¸üÖ ¤ü´ÖÞÖ ÃÖÖ‡Ô™ü ÃÖê ÃÖÓµÖÖê•Ö®Ö …
‡ÃÖ ÃÖÖ‡Ô™ü ¯Ö¸ü ¯ÖÏßÖã×ŸÖ ×ÛúÃÖß •ÖÖ®ÖÛúÖ¸üß ÃÖê †Ö¯ÖÛêú ÃÖ߬Öê ÃÖÓ¯ÖÛÔú ÃÖê Æü´Öë ÛúÖê‡Ô †Ö¯Ö×¢Ö ®ÖÆüà Æîü … »Öê×Ûú®Ö Æü´Ö “ÖÖÆëüÝÖê ×Ûú †Ö¯Ö ‡ÃÖ ÃÖÖ‡Ô™ü ¯Ö¸ü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ×ÛúÃÖß ³Öß ÃÖÓ¯ÖÛÔú Ûêú ²ÖÖ¸êü ´Öë Æü´Öë ÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸ëü ŸÖÖ×Ûú ˆÃÖ´Öë ×ÛúÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü Ûêú ¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®Ö µÖÖ †ªŸÖ®ÖßÛú¸üÞÖ Ûêú ²ÖÖ¸êü ´Öë †Ö¯ÖÛúÖê ÃÖæ×“ÖŸÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖ ÃÖÛêú … ÃÖÖ£Ö Æüß Æü´Ö †Ö¯ÖÛúß ÃÖÖ‡Ô™ü ¯Ö¸ü ±Ïúê´ÃÖ ´Öë Æü´ÖÖ¸êü ¯ÖéšüÖë ÛúÖê »ÖÖê›ü ×ÛúµÖê •ÖÖ®Öê Ûúß †®Öã´Ö×ŸÖ ®ÖÆüà ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üŸÖê Æïü … ‡ÃÖ ÃÖÖ‡Ô™ü Ûêú ¯ÖéšüÖë ÛúÖê ¯ÖϵÖÖêÝÖÛúŸÖÖÔ Ûêú ®ÖµÖê ÜÖÖê»Öê ÝÖ‹ ²ÖÎÖ‰ú•Ö¸ü ×¾ÖÞ›üÖë ´Öë »ÖÖê›ü ×ÛúµÖÖ •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹ …
|
