%PDF-1.4
%
1 0 obj
<>
endobj
2 0 obj
<>stream
2012-09-17T16:52:11+05:30
2012-09-17T16:52:11+05:30
2012-09-17T16:52:11+05:30
HP PDF Formatter version 3.2.0.1140
application/pdf
uuid:62d1281c-54ed-4815-8d1e-99e00a93563b
uuid:8e98fe54-574d-4b34-a5c4-a0db3d5f4743
Adobe PDF Library 5.0.5
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
5 0 obj
<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
6 0 obj
<>stream
0 g
1 i
/RelativeColorimetric ri
BT
/TT0 1 Tf
3 Tr 9 0 0 9 180 833.8 Tm
(DISTRICT)Tj
5.38667 0 Td
(PANCHAYAT)Tj
6.93333 0 Td
(OFFICE)Tj
-10.61333 -1.28 Td
(AGRICULTURE)Tj
8.10666 0 Td
(SECTION)Tj
-7.78667 -1.38667 Td
(DHOLAR,)Tj
5.12 0 Td
(MOTI)Tj
3.14667 0 Td
(DAMAN)Tj
-5.97333 -1.06667 Td
(DAMAN-396220)Tj
8 0 0 8 63.36 776.2 Tm
(No.)Tj
/TT1 1 Tf
2.10001 0 Td
(AGRI.SEC/DP/DMNI)Tj
/TT0 1 Tf
11.10001 0 Td
(Maint.)Tj
3.48 0 Td
(Farm/20)Tj
/TT1 1 Tf
4.14 0 Td
(12-131)Tj
/TT0 1 Tf
14 0 0 14 254.39999 776.2 Tm
(59)Tj
8 0 0 8 326.39999 776.2 Tm
(Dated:)Tj
/TT2 1 Tf
9 0 0 9 358.08 776.2 Tm
(10)Tj
/TT1 1 Tf
8 0 0 8 373.44 776.2 Tm
(109/2012)Tj
/TT0 1 Tf
9 0 0 9 192 755.08 Tm
(LIMITED)Tj
4.96001 0 Td
(TENDER)Tj
4.58667 0 Td
(NOTICE)Tj
8 0 0 8 276.96001 678.28 Tm
(L.S.)Tj
-0.48 2.46001 Td
(Qnty.)Tj
-22.67999 -2.64 Td
(Supply)Tj
4.92 0 Td
(of)Tj
2.82001 0 Td
(Agricultural/)Tj
7.5 0 Td
(Horticultural)Tj
-15.3 -1.25999 Td
(tools/equipments)Tj
/TT2 1 Tf
9 0 0 9 166.56 666.75999 Tm
(&)Tj
/TT0 1 Tf
8 0 0 8 188.16 666.75999 Tm
(implements)Tj
6.78 0 Td
(\(See)Tj
-18.84 -1.08 Td
(Annexure)Tj
-3.17999 9.17999 Td
(Sealed)Tj
3.24001 0 Td
(tenders)Tj
3.48 0 Td
(are)Tj
1.67999 0 Td
(hereby)Tj
3.89999 0 Td
(invited)Tj
3.36 0 Td
(on)Tj
1.38 0 Td
(behalf)Tj
3 0 Td
(of)Tj
1.2 0 Td
(the)Tj
1.62 0 Td
(Agriculture)Tj
5.28 0 Td
(Section,)Tj
3.84 0 Td
(District)Tj
3.60001 0 Td
(Panchayat,)Tj
5.03999 0 Td
(Daman)Tj
/TT2 1 Tf
10 0 0 10 418.56 731.56 Tm
(&)Tj
/TT0 1 Tf
8 0 0 8 428.16 731.56 Tm
(Diu,)Tj
-45.53999 -1.44 Td
(Daman)Tj
3.78 0 Td
(from)Tj
2.75999 0 Td
(the)Tj
2.64 0 Td
(registered)Tj
5.64 0 Td
(manufacturers/)Tj
7.14 0 Td
(distributors)Tj
5.52 0 Td
(for)Tj
1.86 0 Td
(supply)Tj
3.53999 0 Td
(of)Tj
1.5 0 Td
(Agriculturall)Tj
6.84 0 Td
(Horticultural)Tj
-41.28 -1.5 Td
(tools/equipments)Tj
/TT2 1 Tf
11 0 0 11 131.52 708.03999 Tm
(&)Tj
/TT0 1 Tf
8 0 0 8 141.60001 708.03999 Tm
(implements)Tj
5.88 0 Td
(as)Tj
1.2 0 Td
(detailed)Tj
3.72 0 Td
(below:)Tj
-19.98 -1.02 Td
(Sr.)Tj
/TT2 1 Tf
9 0 0 9 85.92 699.88 Tm
(I)Tj
/TT0 1 Tf
8 0 0 8 153.60001 699.88 Tm
(Particulars)Tj
-10.67999 -1.25999 Td
(No.)Tj
0.12 -1.32001 Td
(1.)Tj
-2.7 -5.75999 Td
(T~<1condition.)Tj
4.02 -1.2 Td
(I)Tj
1.56 0 Td
(The)Tj
2.03999 0 Td
(interested)Tj
4.5 0 Td
(parties)Tj
3.53999 0 Td
(should)Tj
3.17999 0 Td
(quote)Tj
2.7 0 Td
(their)Tj
2.22 0 Td
(ofTer/)Tj
2.7 0 Td
(rates)Tj
2.28 0 Td
(on)Tj
1.38 0 Td
(letter-head)Tj
4.92 0 Td
(under)Tj
2.7 0 Td
(their)Tj
2.34 0 Td
(signature)Tj
/TT2 1 Tf
10 0 0 10 402.24001 623.56 Tm
(&)Tj
/TT0 1 Tf
8 0 0 8 411.36 623.56 Tm
(seal.)Tj
-41.58 -1.25999 Td
(2)Tj
1.8 0 Td
(The)Tj
2.03999 0 Td
(rates)Tj
2.34 0 Td
(should)Tj
3.24001 0 Td
(be)Tj
1.32001 0 Td
(inclusive)Tj
4.2 0 Td
(all)Tj
1.38 0 Td
(taxes)Tj
/TT2 1 Tf
10 0 0 10 229.44 613.48 Tm
(&)Tj
/TT0 1 Tf
8 0 0 8 238.56 613.48 Tm
(valid)Tj
2.39999 0 Td
(up)Tj
1.32001 0 Td
(to)Tj
1.14 0 Td
(31")Tj
1.8 0 Td
(March,)Tj
3.36 0 Td
(2013.)Tj
-30 -1.32001 Td
(3)Tj
1.8 0 Td
(The)Tj
2.16 0 Td
(interested)Tj
4.62 0 Td
(Tenderers)Tj
4.86 0 Td
(should)Tj
3.24001 0 Td
(always)Tj
3.42 0 Td
(have)Tj
2.39999 0 Td
(the)Tj
1.67999 0 Td
(above)Tj
2.94 0 Td
(mentioned)Tj
5.03999 0 Td
(supplies)Tj
4.02 0 Td
(in)Tj
1.2 0 Td
(stock)Tj
2.64 0 Td
(and)Tj
1.98 0 Td
(ready)Tj
2.75999 0 Td
(to)Tj
-42.96001 -1.25999 Td
(deliver.)Tj
3.60001 0 Td
(The)Tj
2.03999 0 Td
(delivery)Tj
3.89999 0 Td
(of)Tj
1.2 0 Td
(supplies)Tj
3.96001 0 Td
(is)Tj
0.89999 0 Td
(to)Tj
1.14 0 Td
(be)Tj
1.32001 0 Td
(made)Tj
2.58 0 Td
(at)Tj
1.02 0 Td
(Govt.)Tj
2.75999 0 Td
(Horticulture)Tj
5.88 0 Td
(Farm,Moti)Tj
4.98 0 Td
(Daman)Tj
3.36 0 Td
(on)Tj
1.38 0 Td
(single)Tj
2.88 0 Td
(or)Tj
-42.84 -1.2 Td
(multiple)Tj
3.96001 0 Td
(occasions)Tj
4.56 0 Td
(during)Tj
3.17999 0 Td
(the)Tj
1.62 0 Td
(period)Tj
3.06 0 Td
(ending)Tj
3.17999 0 Td
(on)Tj
1.38 0 Td
(3)Tj
5 0 0 5 266.39999 583.24001 Tm
(151)Tj
8 0 0 8 275.52 583.24001 Tm
(March,)Tj
3.36 0 Td
(2013.)Tj
-27.96001 -1.14 Td
(4)Tj
1.86 0 Td
(The)Tj
2.03999 0 Td
(items)Tj
2.64 0 Td
(to)Tj
1.2 0 Td
(be)Tj
1.32001 0 Td
(supplied)Tj
4.08 0 Td
(should)Tj
3.17999 0 Td
(have)Tj
2.39999 0 Td
(been)Tj
2.28 0 Td
(procured!)Tj
4.44 0 Td
(produced/)Tj
4.62 0 Td
(manufactured,)Tj
6.60001 0 Td
(packed,)Tj
3.72 0 Td
(labelled)Tj
3.66 0 Td
(and)Tj
-42.17999 -1.25999 Td
(being)Tj
2.7 0 Td
(sold)Tj
2.16 0 Td
(in)Tj
1.08 0 Td
(conformity)Tj
5.22 0 Td
(with)Tj
2.22 0 Td
(the)Tj
1.62 0 Td
(provisions)Tj
4.74001 0 Td
(of)Tj
/TT1 1 Tf
1.2 0 Td
(Actsl)Tj
/TT0 1 Tf
2.58 0 Td
(Rules)Tj
2.7 0 Td
(in)Tj
1.14 0 Td
(force.)Tj
-29.16 -1.25999 Td
(5)Tj
1.8 0 Td
(The)Tj
2.10001 0 Td
(supplies)Tj
3.89999 0 Td
(which)Tj
3.06 0 Td
(found)Tj
2.94 0 Td
(to)Tj
1.2 0 Td
(be)Tj
1.32001 0 Td
(defective)Tj
4.32001 0 Td
(or)Tj
1.25999 0 Td
(in)Tj
1.14 0 Td
(damaged)Tj
4.2 0 Td
(condition)Tj
4.5 0 Td
(or)Tj
1.2 0 Td
(otherwise)Tj
4.67999 0 Td
(not)Tj
1.67999 0 Td
(conforming)Tj
5.39999 0 Td
(to)Tj
-42.89999 -1.32001 Td
(the)Tj
1.86 0 Td
(given)Tj
2.88 0 Td
(specifications)Tj
6.60001 0 Td
(will)Tj
2.16 0 Td
(be)Tj
1.5 0 Td
(rejected.)Tj
4.14 0 Td
(The)Tj
2.16 0 Td
(supplier)Tj
3.89999 0 Td
(has)Tj
1.92 0 Td
(to)Tj
1.38 0 Td
(replace)Tj
3.60001 0 Td
(the)Tj
1.8 0 Td
(same)Tj
2.7 0 Td
(within)Tj
3.3 0 Td
(specified)Tj
-39.89999 -1.2 Td
(period)Tj
3.06 0 Td
(oftime.)Tj
-4.86 -1.25999 Td
(6)Tj
1.8 0 Td
(The)Tj
1.98 0 Td
(quantity)Tj
3.89999 0 Td
(to)Tj
1.2 0 Td
(be)Tj
1.25999 0 Td
(supplied)Tj
4.02 0 Td
(shall)Tj
2.34 0 Td
(subject)Tj
3.36 0 Td
(to)Tj
1.08 0 Td
(change)Tj
3.3 0 Td
(without)Tj
3.60001 0 Td
(prior)Tj
2.39999 0 Td
(notice.)Tj
-30.24001 -1.2 Td
(7)Tj
1.8 0 Td
(The)Tj
2.10001 0 Td
(EMD,)Tj
3.06 0 Td
(if)Tj
1.02 0 Td
(demanded,)Tj
5.16 0 Td
(shall)Tj
2.39999 0 Td
(be)Tj
1.38 0 Td
(furnished)Tj
4.44 0 Td
(in)Tj
1.14 0 Td
(the)Tj
1.67999 0 Td
(form)Tj
2.39999 0 Td
(of)Tj
1.25999 0 Td
(valid)Tj
2.58 0 Td
(FDR)Tj
2.39999 0 Td
(or)Tj
1.32001 0 Td
(DD)Tj
1.86 0 Td
(drawn)Tj
3.12 0 Td
(in)Tj
1.14 0 Td
(the)Tj
1.74001 0 Td
(name)Tj
2.64 0 Td
(of)Tj
-42.84 -1.25999 Td
(Chief)Tj
2.94 0 Td
(Executive)Tj
4.8 0 Td
(Officer,Distric)Tj
6.96001 0 Td
(Panchayat,)Tj
5.10001 0 Td
(Daman)Tj
3.48 0 Td
(and)Tj
1.98 0 Td
(the)Tj
1.74001 0 Td
(same)Tj
2.7 0 Td
(should)Tj
3.36 0 Td
(be)Tj
1.44 0 Td
(enclosed)Tj
4.25999 0 Td
(with)Tj
2.34 0 Td
(sealed)Tj
-41.10001 -1.25999 Td
(tender.)Tj
3.42 0 Td
(Tender)Tj
3.48 0 Td
(received)Tj
4.08 0 Td
(without)Tj
3.72 0 Td
(enclosing)Tj
4.5 0 Td
(specified)Tj
4.25999 0 Td
(EMD,)Tj
3.06 0 Td
(jf)Tj
0.96001 0 Td
(demanded,)Tj
5.10001 0 Td
(shall)Tj
2.46001 0 Td
(be)Tj
1.38 0 Td
(rejected.EMD)Tj
6.48 0 Td
(of)Tj
-42.89999 -1.32001 Td
(the)Tj
1.92 0 Td
(Successful)Tj
5.22 0 Td
(Tenderer)Tj
4.5 0 Td
(will)Tj
2.22 0 Td
(be)Tj
1.56 0 Td
(retained)Tj
3.96001 0 Td
(till)Tj
1.74001 0 Td
(Sixty)Tj
2.75999 0 Td
(days)Tj
2.52 0 Td
(from)Tj
5 0 0 5 325.44 483.39999 Tm
(3151)Tj
8 0 0 8 342.24001 483.39999 Tm
(March,)Tj
3.66 0 Td
(2013.)Tj
3 0 Td
(EMDs)Tj
3.3 0 Td
(of)Tj
1.44 0 Td
(the)Tj
-42.48 -1.25999 Td
(unsuccessful)Tj
6.17999 0 Td
(Tenderers)Tj
4.98 0 Td
(will)Tj
2.28 0 Td
(be)Tj
1.5 0 Td
(released)Tj
4.08 0 Td
(to)Tj
1.32001 0 Td
(them)Tj
2.7 0 Td
(within)Tj
3.3 0 Td
(30)Tj
1.62 0 Td
(days)Tj
2.52 0 Td
(from)Tj
2.64 0 Td
(the)Tj
1.92 0 Td
(date)Tj
2.34 0 Td
(of)Tj
1.44 0 Td
(opening)Tj
4.02 0 Td
(of)Tj
-42.84 -0.96001 Td
(Tenders.)Tj
-1.74001 -1.44 Td
(8)Tj
1.8 0 Td
(The)Tj
2.03999 0 Td
(interested)Tj
4.5 0 Td
(Tenderers)Tj
4.74001 0 Td
(should)Tj
3.17999 0 Td
(be)Tj
1.32001 0 Td
(registered)Tj
4.44 0 Td
(with)Tj
2.22 0 Td
(VAT)Tj
2.52 0 Td
(Department.)Tj
-26.82001 -1.25999 Td
(9)Tj
1.86 0 Td
(Applicable)Tj
5.10001 0 Td
(taxes,)Tj
2.88 0 Td
(if)Tj
0.89999 0 Td
(any,)Tj
2.10001 0 Td
(will)Tj
2.03999 0 Td
(be)Tj
1.25999 0 Td
(deducted)Tj
4.2 0 Td
(from)Tj
2.34 0 Td
(the)Tj
1.62 0 Td
(bill)Tj
1.67999 0 Td
(of)Tj
1.14 0 Td
(the)Tj
1.62 0 Td
(Supplier)Tj
3.96001 0 Td
(as)Tj
1.2 0 Td
(per)Tj
1.67999 0 Td
(the)Tj
1.67999 0 Td
(I.T.)Tj
1.8 0 Td
(Rules.)Tj
-38.88 -1.25999 Td
(10)Tj
1.67999 0 Td
(The)Tj
1.98 0 Td
(payment)Tj
4.08 0 Td
(will)Tj
2.03999 0 Td
(be)Tj
1.32001 0 Td
(made)Tj
2.64 0 Td
(only)Tj
2.16 0 Td
(after)Tj
2.34 0 Td
(successful)Tj
4.62 0 Td
(completion)Tj
5.16 0 Td
(of)Tj
1.2 0 Td
(supply.)Tj
-29.22 -1.25999 Td
(II)Tj
1.67999 0 Td
(The)Tj
2.03999 0 Td
(Tenders)Tj
3.89999 0 Td
(should)Tj
3.3 0 Td
(reach)Tj
2.75999 0 Td
(this)Tj
1.92 0 Td
(office)Tj
2.88 0 Td
(up)Tj
1.38 0 Td
(to)Tj
1.32001 0 Td
(12.00)Tj
2.64 0 Td
(a.m.)Tj
2.16 0 Td
(onlS/o1/2012)Tj
6.96001 0 Td
(in)Tj
1.14 0 Td
(the)Tj
1.67999 0 Td
(sealed)Tj
3.06 0 Td
(envelope)Tj
4.32001 0 Td
(super)Tj
-41.46001 -1.25999 Td
(scribed)Tj
3.66 0 Td
(as)Tj
1.32001 0 Td
("Tender)Tj
4.14 0 Td
(for)Tj
1.74001 0 Td
(supply)Tj
3.36 0 Td
(of)Tj
1.38 0 Td
(Agricultural/)Tj
6 0 Td
(Horticultural)Tj
6 0 Td
(tools)Tj
2.64 0 Td
(&)Tj
1.32001 0 Td
(implements")Tj
6 0 Td
(and)Tj
2.03999 0 Td
(it)Tj
1.02 0 Td
(will)Tj
2.16 0 Td
(be)Tj
-42.78 -1.25999 Td
(opened)Tj
3.89999 0 Td
(on)Tj
1.8 0 Td
(the)Tj
2.10001 0 Td
(same)Tj
2.94 0 Td
(day)Tj
2.28 0 Td
(at)Tj
1.44 0 Td
(03:00)Tj
3.17999 0 Td
(p.m.)Tj
2.64 0 Td
(in)Tj
1.5 0 Td
(presence)Tj
4.44 0 Td
(of)Tj
1.56 0 Td
(the)Tj
2.03999 0 Td
(Tenderers)Tj
5.10001 0 Td
(or)Tj
1.56 0 Td
(their)Tj
2.7 0 Td
(authorized)Tj
-39.17999 -1.25999 Td
(representatives,)Tj
7.25999 0 Td
(if)Tj
0.89999 0 Td
(any,)Tj
2.16 0 Td
(if)Tj
0.96001 0 Td
(possible.)Tj
-12.96001 -1.2 Td
(12)Tj
1.67999 0 Td
(The)Tj
2.28 0 Td
(terms)Tj
3.06 0 Td
(and)Tj
2.22 0 Td
(conditions)Tj
5.22 0 Td
(of)Tj
1.5 0 Td
(this)Tj
2.16 0 Td
(notice)Tj
3.17999 0 Td
(and,)Tj
2.46001 0 Td
(also)Tj
2.34 0 Td
(further)Tj
3.53999 0 Td
(prescribed)Tj
5.16 0 Td
(by)Tj
1.67999 0 Td
(this)Tj
2.16 0 Td
(office)Tj
3.12 0 Td
(shall)Tj
2.64 0 Td
(be)Tj
-42.72 -1.32001 Td
(acceptable)Tj
4.92 0 Td
(to)Tj
1.2 0 Td
(the)Tj
1.62 0 Td
(interested)Tj
4.56 0 Td
(Tenderers.)Tj
4.86 0 Td
(No)Tj
1.62 0 Td
(separate)Tj
3.78 0 Td
(agreement)Tj
4.8 0 Td
(will)Tj
1.98 0 Td
(be)Tj
1.25999 0 Td
(executed)Tj
4.25999 0 Td
(for)Tj
1.44 0 Td
(the)Tj
1.67999 0 Td
(purpose.)Tj
-39.66 -1.2 Td
(13)Tj
2.64 0 Td
(Right)Tj
2.82001 0 Td
(to)Tj
1.32001 0 Td
(reject)Tj
2.82001 0 Td
(or)Tj
1.38 0 Td
(accept)Tj
3.24001 0 Td
(any)Tj
1.98 0 Td
(or)Tj
1.32001 0 Td
(all)Tj
1.5 0 Td
(tender)Tj
3.12 0 Td
(is)Tj
1.14 0 Td
(reserved)Tj
4.02 0 Td
(with)Tj
2.39999 0 Td
(the)Tj
1.74001 0 Td
(Chief)Tj
2.88 0 Td
(Executive)Tj
4.74001 0 Td
(Officer,Distric)Tj
-37.32001 -1.2 Td
(Panchayat,)Tj
5.10001 0 Td
(Daman)Tj
-6.84 -1.25999 Td
(14)Tj
1.67999 0 Td
(All)Tj
1.74001 0 Td
(the)Tj
1.67999 0 Td
(disputes)Tj
3.96001 0 Td
(arising)Tj
3.36 0 Td
(out)Tj
1.74001 0 Td
(of)Tj
1.25999 0 Td
(this)Tj
1.92 0 Td
(business)Tj
3.96001 0 Td
(are)Tj
1.62 0 Td
(subject)Tj
3.42 0 Td
(to)Tj
1.14 0 Td
(the)Tj
1.56 0 Td
(jurisdiction)Tj
5.39999 0 Td
(of)Tj
1.25999 0 Td
(the)Tj
1.67999 0 Td
(appropriate)Tj
/TT1 1 Tf
5.28 0 Td
(Court!)Tj
/TT0 1 Tf
-40.98 -1.25999 Td
(Authority)Tj
4.62 0 Td
(in)Tj
1.08 0 Td
(the)Tj
1.67999 0 Td
(Union)Tj
3 0 Td
(Territory)Tj
4.2 0 Td
(of)Tj
1.25999 0 Td
(Daman)Tj
/TT2 1 Tf
9 0 0 9 247.67999 334.12 Tm
(&)Tj
/TT0 1 Tf
8 0 0 8 256.32001 334.12 Tm
(Diu.)Tj
3.66 -4.98 Td
(IIc)Tj
1.44 0 Td
(Zonal)Tj
3 0 Td
(Agriculture)Tj
6 0 Td
(Officer,)Tj
-12.60001 -1.25999 Td
(Agriculture)Tj
5.7 0 Td
(Section,District)Tj
7.5 0 Td
(Panchayat,)Tj
-5.7 -1.02 Td
(Daman)Tj
-32.82001 -4.08 Td
(Copy)Tj
2.75999 0 Td
(to:)Tj
-0.84 -1.14 Td
(I)Tj
1.67999 0 Td
(The)Tj
2.03999 0 Td
(P.A.)Tj
2.16 0 Td
(to)Tj
1.14 0 Td
(the)Tj
1.74001 0 Td
(President,)Tj
4.62 0 Td
(District)Tj
3.53999 0 Td
(Panchayat,)Tj
4.98 0 Td
(DD,)Tj
2.10001 0 Td
(Daman.)Tj
-24.12 -1.32001 Td
(2)Tj
1.8 0 Td
(The)Tj
2.03999 0 Td
(Chief)Tj
2.75999 0 Td
(Executive)Tj
4.62 0 Td
(Officer,)Tj
3.78 0 Td
(District)Tj
3.53999 0 Td
(Panchayat,)Tj
4.92 0 Td
(DD,)Tj
2.10001 0 Td
(Daman)Tj
-26.22 -1.5 Td
(~he)Tj
4.56 0 Td
(District)Tj
3.66 0 Td
(Informatics)Tj
5.34 0 Td
(Officer,)Tj
3.72 0 Td
(NIC,)Tj
2.46001 0 Td
(Secretariat,)Tj
5.22 0 Td
(Daman)Tj
3.36 0 Td
(with)Tj
2.28 0 Td
(a)Tj
0.84 0 Td
(request)Tj
3.42 0 Td
(to)Tj
1.2 0 Td
(place)Tj
2.58 0 Td
(this)Tj
1.92 0 Td
(notice)Tj
2.94 0 Td
(on)Tj
1.38 0 Td
(the)Tj
-42.42 -0.89999 Td
(official)Tj
3.48 0 Td
(website.)Tj
-5.28 -1.38 Td
(4)Tj
1.8 0 Td
(The)Tj
2.03999 0 Td
(Asstt.)Tj
2.82001 0 Td
(Director)Tj
3.89999 0 Td
(\(Rajbhasha\))Tj
5.39999 0 Td
(...)Tj
1.02 0 Td
(with)Tj
2.22 0 Td
(request)Tj
3.3 0 Td
(to)Tj
1.14 0 Td
(translate)Tj
3.89999 0 Td
(this)Tj
1.92 0 Td
(notice)Tj
2.94 0 Td
(in)Tj
1.14 0 Td
(Hindi.)Tj
-33.48 -1.2 Td
(5)Tj
1.8 0 Td
(All)Tj
1.98 0 Td
(Offices/Section)Tj
7.14 0 Td
(under)Tj
2.82001 0 Td
(District)Tj
3.53999 0 Td
(Panchayat,)Tj
4.92 0 Td
(Daman)Tj
3.42 0 Td
(for)Tj
1.5 0 Td
(wide)Tj
2.39999 0 Td
(publicity.)Tj
-29.52 -1.14 Td
(6)Tj
1.8 0 Td
(Notice)Tj
3.24001 0 Td
(Board.)Tj
-5.03999 -1.25999 Td
(7)Tj
1.8 0 Td
(Guard)Tj
3.06 0 Td
(file.)Tj
ET
q
622.56 0 0 854.88 0 0 cm
/Im0 Do
Q
endstream
endobj
10 0 obj
<>stream
JFIF LEAD Technologies Inc. V1.01
} !1AQa"q2#BR$3br
%&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w !1AQaq"2B #3Rbr
$4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ? R
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(7( ?,
ӳ ~tX.ͮYFtʤ u \qJI?:,}E ރiم'A"tr] >/G+#ƣr21j?,EeCaG+|H{O:!bV@&\QS-ݜŢ,!Sb
.9!@Q<迾8yvqG+7tÙ$-5]
XsxzmA'|ʆ8`OlFCeFZLO&r|zpRXr2r4FuoiXg63ABT$u="F.d;$dRXdnB#"F;|YMͩG!}ܬc1aPhc/|Sig
iп?"c&@l09=88\4FA}]g˖>q\j|Ȏ_KJNmn.f,S3wQ̍sC̃zʗ#di~r0@.b=0EkQI .KOf8a3.w c[
v8a̋k8
}(ãqoʏfÙ/b\gڏfÙouym$FY{#ڏfÙ
֦Cc =X4hl9xW&-$LBXN9c-Sj͛:pKwbmn5iayL@%wFG\QRֵo@ش^+dT\ٰg]&km~DVP9/{FkImVK%x7`g$a7t$zfm>$E_&e˹
mq9<Ȳ.,g&f}&,1sc
b'KUyRɑnR.L3gڏf>b<~4{1s ̏Əfc{0W=)41ǡه0mp~٠|1hh9_79#Qs 06GA[D7N?{4.f'.wmQ'hh9`s0uʀs1\6cO?3]+D@Os1>uQ s1
Ҷ Bc2q.H3
p]